Twenty years after the state’s first shale gas well was drilled, jobs comprise less than 1% of the workforce, residents fear health impacts and environmental damage continues.