In the coming weeks, billions of cicadas will emerge across the region after hanging out underground for 17 years. But how exactly they know when to emerge en masse is still kind of a mystery.